Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-16 12:55:11 - Mark
...bo za chiny nie moge sobie przypomniec ani autora (autorki? mam niejasne
wrazenie ze to byla kobieta i nie wiem czemu cos mi swita ze to polska
autorka - ale to zaden pewnik) ani tytulu ksiazki.
Po pierwsze - akcja ksiazki dziala sie w starozytnej Sparcie, i to raczej
przed Termopilami, byly spiski, rozgrywki polityczne, byla ucieczka jednego
z dwoch krolow (bodajze do Egiptu), uciekinier byl raczej mlody i mial
zapedy reformatorskie
Calkiem prawdopodobne ze bylo to nawet 2-3 tomy, a ksiazke czytalem w latach
80 jako prawie dzieciak jeszcze, dlatego momentami wydawala mi sie za
dorosla.
Chętnie bym do tego powrócl... ale nie potrafie znależć
wrazenie ze to byla kobieta i nie wiem czemu cos mi swita ze to polska
autorka - ale to zaden pewnik) ani tytulu ksiazki.
Po pierwsze - akcja ksiazki dziala sie w starozytnej Sparcie, i to raczej
przed Termopilami, byly spiski, rozgrywki polityczne, byla ucieczka jednego
z dwoch krolow (bodajze do Egiptu), uciekinier byl raczej mlody i mial
zapedy reformatorskie
Calkiem prawdopodobne ze bylo to nawet 2-3 tomy, a ksiazke czytalem w latach
80 jako prawie dzieciak jeszcze, dlatego momentami wydawala mi sie za
dorosla.
Chętnie bym do tego powrócl... ale nie potrafie znależć
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-16 13:48:31 - Tomasz Radko
W dniu 2012-07-16 12:55, Mark pisze:
> ..bo za chiny nie moge sobie przypomniec ani autora (autorki? mam niejasne
> wrazenie ze to byla kobieta i nie wiem czemu cos mi swita ze to polska
> autorka - ale to zaden pewnik) ani tytulu ksiazki.
> Po pierwsze - akcja ksiazki dziala sie w starozytnej Sparcie, i to raczej
> przed Termopilami, byly spiski, rozgrywki polityczne, byla ucieczka jednego
> z dwoch krolow (bodajze do Egiptu), uciekinier byl raczej mlody i mial
> zapedy reformatorskie
Do Egiptu, powiadasz. A uciekinier był młody z zapędami reformatorskimi.
Jeżeli zwiewał na osiołku, i nie ze Sparty, a z Galilei, to chyba wiem.
> ..bo za chiny nie moge sobie przypomniec ani autora (autorki? mam niejasne
> wrazenie ze to byla kobieta i nie wiem czemu cos mi swita ze to polska
> autorka - ale to zaden pewnik) ani tytulu ksiazki.
> Po pierwsze - akcja ksiazki dziala sie w starozytnej Sparcie, i to raczej
> przed Termopilami, byly spiski, rozgrywki polityczne, byla ucieczka jednego
> z dwoch krolow (bodajze do Egiptu), uciekinier byl raczej mlody i mial
> zapedy reformatorskie
Do Egiptu, powiadasz. A uciekinier był młody z zapędami reformatorskimi.
Jeżeli zwiewał na osiołku, i nie ze Sparty, a z Galilei, to chyba wiem.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-16 14:35:19 - Mark
Dnia Mon, 16 Jul 2012 13:48:31 +0200, Tomasz Radko napisał(a):
> Do Egiptu, powiadasz. A uciekinier był młody z zapędami reformatorskimi.
Ano. Kleomenes III mu bylo.
A w sumie to dwoch ich bylo, w tomie 1 - Agis IV. Wikipedia sie przydaje:)
Teraz musze dorwac, przeczytac i skonfrontowac wrazenie z tym z przeszlosci,
a roznie to bywa.
Np Bunsch po latach wypada blado, choc dla nastolatka w latach 18 to bylo
cos.
> Do Egiptu, powiadasz. A uciekinier był młody z zapędami reformatorskimi.
Ano. Kleomenes III mu bylo.
A w sumie to dwoch ich bylo, w tomie 1 - Agis IV. Wikipedia sie przydaje:)
Teraz musze dorwac, przeczytac i skonfrontowac wrazenie z tym z przeszlosci,
a roznie to bywa.
Np Bunsch po latach wypada blado, choc dla nastolatka w latach 18 to bylo
cos.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-16 14:43:51 - Tomasz Radko
W dniu 2012-07-16 14:35, Mark pisze:
> Dnia Mon, 16 Jul 2012 13:48:31 +0200, Tomasz Radko napisał(a):
>
>> Do Egiptu, powiadasz. A uciekinier był młody z zapędami reformatorskimi.
>
> Ano. Kleomenes III mu bylo.
> A w sumie to dwoch ich bylo, w tomie 1 - Agis IV. Wikipedia sie przydaje:)
> Teraz musze dorwac, przeczytac i skonfrontowac wrazenie z tym z przeszlosci,
> a roznie to bywa.
> Np Bunsch po latach wypada blado, choc dla nastolatka w latach 18 to bylo
> cos.
Rudnicka wypadnie jeszcze gorzej. Bunsch nie przesadzał przynajmniej ze
sprawiedliwością społeczną, a Rudnicka była dokładnie po linii i na bazie.
A propos Bunscha - pełna zgoda. Nie da się tego czytać, a w dzieciństwie
przepadałem. I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć za wysoko ceniony
cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka. Tak, tak, stylizacja
językowa to twardy orzech.
> Dnia Mon, 16 Jul 2012 13:48:31 +0200, Tomasz Radko napisał(a):
>
>> Do Egiptu, powiadasz. A uciekinier był młody z zapędami reformatorskimi.
>
> Ano. Kleomenes III mu bylo.
> A w sumie to dwoch ich bylo, w tomie 1 - Agis IV. Wikipedia sie przydaje:)
> Teraz musze dorwac, przeczytac i skonfrontowac wrazenie z tym z przeszlosci,
> a roznie to bywa.
> Np Bunsch po latach wypada blado, choc dla nastolatka w latach 18 to bylo
> cos.
Rudnicka wypadnie jeszcze gorzej. Bunsch nie przesadzał przynajmniej ze
sprawiedliwością społeczną, a Rudnicka była dokładnie po linii i na bazie.
A propos Bunscha - pełna zgoda. Nie da się tego czytać, a w dzieciństwie
przepadałem. I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć za wysoko ceniony
cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka. Tak, tak, stylizacja
językowa to twardy orzech.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-16 15:31:01 - Mark
Dnia Mon, 16 Jul 2012 14:43:51 +0200, Tomasz Radko napisał(a):
> Rudnicka wypadnie jeszcze gorzej. Bunsch nie przesadzał przynajmniej ze
> sprawiedliwością społeczną, a Rudnicka była dokładnie po linii i na bazie.
>
> A propos Bunscha - pełna zgoda. Nie da się tego czytać, a w dzieciństwie
> przepadałem. I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć za wysoko ceniony
> cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka. Tak, tak, stylizacja
> językowa to twardy orzech.
O, dzieki ze mi przypomniales kolejny utwor ktory trzeba wziac na warsztat.
Sporo bylo takich w ktorych sie zaczytywalem tylko niestety wiekszosc nie
potrafie nawet zidentyfikowac. Ale jak juz dorwe to uparcie czytam.
Bunsch polegl calkowicie. Gasiorowski ze swoim cyklem napoleonskim wydaje
sie byc mocno naiwny, delikatnie mowiac. A kiedys Szwolezerowie Gwardii to
bylo cos..
Fiedlera z jego cyklem o Bialym Jaguarze czyta sie wciaz przyjemnie. Tak
samo Zloto Gor czarnych Szklarskiego.
W kolejce czzeka jeszcze Tecumseh Longina Jana Okonia i pare innych z akcja
w okresie rzeczpospolitej szlacheckiej i sredniowieczu, tylko sobie
poprzypominam ich tytuly i autorow:)
> Rudnicka wypadnie jeszcze gorzej. Bunsch nie przesadzał przynajmniej ze
> sprawiedliwością społeczną, a Rudnicka była dokładnie po linii i na bazie.
>
> A propos Bunscha - pełna zgoda. Nie da się tego czytać, a w dzieciństwie
> przepadałem. I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć za wysoko ceniony
> cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka. Tak, tak, stylizacja
> językowa to twardy orzech.
O, dzieki ze mi przypomniales kolejny utwor ktory trzeba wziac na warsztat.
Sporo bylo takich w ktorych sie zaczytywalem tylko niestety wiekszosc nie
potrafie nawet zidentyfikowac. Ale jak juz dorwe to uparcie czytam.
Bunsch polegl calkowicie. Gasiorowski ze swoim cyklem napoleonskim wydaje
sie byc mocno naiwny, delikatnie mowiac. A kiedys Szwolezerowie Gwardii to
bylo cos..
Fiedlera z jego cyklem o Bialym Jaguarze czyta sie wciaz przyjemnie. Tak
samo Zloto Gor czarnych Szklarskiego.
W kolejce czzeka jeszcze Tecumseh Longina Jana Okonia i pare innych z akcja
w okresie rzeczpospolitej szlacheckiej i sredniowieczu, tylko sobie
poprzypominam ich tytuly i autorow:)
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-16 15:35:59 - woy
Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko, tak
słodko gaworzy:
I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć
> za wysoko ceniony cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka. Tak,
> tak, stylizacja językowa to twardy orzech.
I tu się właśnie degustibus w pełnej krasie objawia. Bo ja tylko co
przez Gołubiewa przebrnąłem i powiem tak: owszem, stylizacja myszką
trąci i czasem bawi, ale poza tym tak poetycko i z psychologicznym
zacięciem, a także z ambicją pokazania czegoś więcej poza historyczną
przygodówką, to ja w polskiej literaturze historycznej nie czytałem.
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
słodko gaworzy:
I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć
> za wysoko ceniony cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka. Tak,
> tak, stylizacja językowa to twardy orzech.
I tu się właśnie degustibus w pełnej krasie objawia. Bo ja tylko co
przez Gołubiewa przebrnąłem i powiem tak: owszem, stylizacja myszką
trąci i czasem bawi, ale poza tym tak poetycko i z psychologicznym
zacięciem, a także z ambicją pokazania czegoś więcej poza historyczną
przygodówką, to ja w polskiej literaturze historycznej nie czytałem.
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
Re: Pomozcie zidentyfikowac (errata)
2012-07-16 15:41:05 - woy
> owszem, stylizacja myszką
> trąci i czasem bawi, ale poza tym tak poetycko i z psychologicznym
> zacięciem, a także z ambicją pokazania czegoś więcej poza historyczną
> przygodówką, to ja w polskiej literaturze historycznej nie czytałem.
Oczywiście w to zdanie należy gdzieś wstawić połknięty zwrot: napisanej
książki :)
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
> trąci i czasem bawi, ale poza tym tak poetycko i z psychologicznym
> zacięciem, a także z ambicją pokazania czegoś więcej poza historyczną
> przygodówką, to ja w polskiej literaturze historycznej nie czytałem.
Oczywiście w to zdanie należy gdzieś wstawić połknięty zwrot: napisanej
książki :)
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-16 16:10:13 - Tomasz Radko
W dniu 2012-07-16 15:35, woy pisze:
> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko, tak
> słodko gaworzy:
>
> I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć
>> za wysoko ceniony cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka. Tak,
>> tak, stylizacja językowa to twardy orzech.
>
> I tu się właśnie degustibus w pełnej krasie objawia. Bo ja tylko co
> przez Gołubiewa przebrnąłem i powiem tak: owszem, stylizacja myszką
> trąci i czasem bawi, ale poza tym tak poetycko i z psychologicznym
> zacięciem, a także z ambicją pokazania czegoś więcej poza historyczną
> przygodówką, to ja w polskiej literaturze historycznej nie czytałem.
>
Możliwe, dla mnie warstwa językowa jest przeszkodą nie do pokonania.
> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko, tak
> słodko gaworzy:
>
> I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć
>> za wysoko ceniony cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka. Tak,
>> tak, stylizacja językowa to twardy orzech.
>
> I tu się właśnie degustibus w pełnej krasie objawia. Bo ja tylko co
> przez Gołubiewa przebrnąłem i powiem tak: owszem, stylizacja myszką
> trąci i czasem bawi, ale poza tym tak poetycko i z psychologicznym
> zacięciem, a także z ambicją pokazania czegoś więcej poza historyczną
> przygodówką, to ja w polskiej literaturze historycznej nie czytałem.
>
Możliwe, dla mnie warstwa językowa jest przeszkodą nie do pokonania.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-17 15:33:41 - woy
Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko, tak
słodko gaworzy:
> W dniu 2012-07-16 15:35, woy pisze:
>> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko,
>> tak słodko gaworzy:
>>
>> I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć
>>> za wysoko ceniony cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka.
>>> Tak, tak, stylizacja językowa to twardy orzech.
>>
>> I tu się właśnie degustibus w pełnej krasie objawia. Bo ja tylko co
>> przez Gołubiewa przebrnąłem i powiem tak: owszem, stylizacja myszką
>> trąci i czasem bawi, ale poza tym tak poetycko i z psychologicznym
>> zacięciem, a także z ambicją pokazania czegoś więcej poza historyczną
>> przygodówką, to ja w polskiej literaturze historycznej nie czytałem.
>>
>
> Możliwe, dla mnie warstwa językowa jest przeszkodą nie do pokonania.
W okolicach trzeciego tomu można przywyknąć.
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
słodko gaworzy:
> W dniu 2012-07-16 15:35, woy pisze:
>> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko,
>> tak słodko gaworzy:
>>
>> I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć
>>> za wysoko ceniony cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka.
>>> Tak, tak, stylizacja językowa to twardy orzech.
>>
>> I tu się właśnie degustibus w pełnej krasie objawia. Bo ja tylko co
>> przez Gołubiewa przebrnąłem i powiem tak: owszem, stylizacja myszką
>> trąci i czasem bawi, ale poza tym tak poetycko i z psychologicznym
>> zacięciem, a także z ambicją pokazania czegoś więcej poza historyczną
>> przygodówką, to ja w polskiej literaturze historycznej nie czytałem.
>>
>
> Możliwe, dla mnie warstwa językowa jest przeszkodą nie do pokonania.
W okolicach trzeciego tomu można przywyknąć.
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-17 15:54:41 - Waldemar Krzok
Am 16.07.2012 16:10, schrieb Tomasz Radko:
> W dniu 2012-07-16 15:35, woy pisze:
>> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko, tak
>> słodko gaworzy:
>>
>> I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć
>>> za wysoko ceniony cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka. Tak,
>>> tak, stylizacja językowa to twardy orzech.
>>
>> I tu się właśnie degustibus w pełnej krasie objawia. Bo ja tylko co
>> przez Gołubiewa przebrnąłem i powiem tak: owszem, stylizacja myszką
>> trąci i czasem bawi, ale poza tym tak poetycko i z psychologicznym
>> zacięciem, a także z ambicją pokazania czegoś więcej poza historyczną
>> przygodówką, to ja w polskiej literaturze historycznej nie czytałem.
>>
>
> Możliwe, dla mnie warstwa językowa jest przeszkodą nie do pokonania.
>
Jakieś przykładowe zdanie może? Bardziej Kochanowski, czy jeszcze Gall
Anonim?
Waldek
--
My jsme Borgové. Sklopte štíty a vzdejte se. Odpor je marný.
> W dniu 2012-07-16 15:35, woy pisze:
>> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko, tak
>> słodko gaworzy:
>>
>> I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć
>>> za wysoko ceniony cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka. Tak,
>>> tak, stylizacja językowa to twardy orzech.
>>
>> I tu się właśnie degustibus w pełnej krasie objawia. Bo ja tylko co
>> przez Gołubiewa przebrnąłem i powiem tak: owszem, stylizacja myszką
>> trąci i czasem bawi, ale poza tym tak poetycko i z psychologicznym
>> zacięciem, a także z ambicją pokazania czegoś więcej poza historyczną
>> przygodówką, to ja w polskiej literaturze historycznej nie czytałem.
>>
>
> Możliwe, dla mnie warstwa językowa jest przeszkodą nie do pokonania.
>
Jakieś przykładowe zdanie może? Bardziej Kochanowski, czy jeszcze Gall
Anonim?
Waldek
--
My jsme Borgové. Sklopte štíty a vzdejte se. Odpor je marný.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-17 21:48:33 - Tomasz Radko
W dniu 2012-07-17 15:54, Waldemar Krzok pisze:
> Am 16.07.2012 16:10, schrieb Tomasz Radko:
>> W dniu 2012-07-16 15:35, woy pisze:
>>> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko, tak
>>> słodko gaworzy:
>>>
>>> I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć
>>>> za wysoko ceniony cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka. Tak,
>>>> tak, stylizacja językowa to twardy orzech.
>>>
>>> I tu się właśnie degustibus w pełnej krasie objawia. Bo ja tylko co
>>> przez Gołubiewa przebrnąłem i powiem tak: owszem, stylizacja myszką
>>> trąci i czasem bawi, ale poza tym tak poetycko i z psychologicznym
>>> zacięciem, a także z ambicją pokazania czegoś więcej poza historyczną
>>> przygodówką, to ja w polskiej literaturze historycznej nie czytałem.
>>>
>>
>> Możliwe, dla mnie warstwa językowa jest przeszkodą nie do pokonania.
>>
>
> Jakieś przykładowe zdanie może? Bardziej Kochanowski, czy jeszcze Gall
> Anonim?
Sienkiewiczowscy Krzyżacy, tylko gorzej. Nie jest to rzecz jasna:
Mociumichmośćwaćpanowie!
Jako wieda ano spokąd,
Dadźbóg raciąż do nipokąd,
Brzęczyszczeje dyćka dziewierz,
Grzymidojda sierdząc nie wiesz!
Ady ino kićki dziopa
Cimcirymci Hryćka kopa?
Ady ino ćwiąka łajba,
Ano bździąg odbita szajba
Ano gwoździec! Uździec ano!
ale tyn trynd.
> Am 16.07.2012 16:10, schrieb Tomasz Radko:
>> W dniu 2012-07-16 15:35, woy pisze:
>>> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko, tak
>>> słodko gaworzy:
>>>
>>> I nie tylko Bunsch - próbowałem się wziąć
>>>> za wysoko ceniony cykl Gołubiewa o Chrobrym - kompletna porażka. Tak,
>>>> tak, stylizacja językowa to twardy orzech.
>>>
>>> I tu się właśnie degustibus w pełnej krasie objawia. Bo ja tylko co
>>> przez Gołubiewa przebrnąłem i powiem tak: owszem, stylizacja myszką
>>> trąci i czasem bawi, ale poza tym tak poetycko i z psychologicznym
>>> zacięciem, a także z ambicją pokazania czegoś więcej poza historyczną
>>> przygodówką, to ja w polskiej literaturze historycznej nie czytałem.
>>>
>>
>> Możliwe, dla mnie warstwa językowa jest przeszkodą nie do pokonania.
>>
>
> Jakieś przykładowe zdanie może? Bardziej Kochanowski, czy jeszcze Gall
> Anonim?
Sienkiewiczowscy Krzyżacy, tylko gorzej. Nie jest to rzecz jasna:
Mociumichmośćwaćpanowie!
Jako wieda ano spokąd,
Dadźbóg raciąż do nipokąd,
Brzęczyszczeje dyćka dziewierz,
Grzymidojda sierdząc nie wiesz!
Ady ino kićki dziopa
Cimcirymci Hryćka kopa?
Ady ino ćwiąka łajba,
Ano bździąg odbita szajba
Ano gwoździec! Uździec ano!
ale tyn trynd.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-18 10:35:27 - woy
Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko, tak
słodko gaworzy:
>>
>> Jakieś przykładowe zdanie może? Bardziej Kochanowski, czy jeszcze
>> Gall Anonim?
>
> Sienkiewiczowscy Krzyżacy, tylko gorzej.
Gorzej. Dużo gorzej, ale ciekawie. Gołubiew miał ambicje odtwarzania
słów, których albo nie było, albo ich pochodne mają całkiem inne
znaczenie. Czasem to brzmi zabawnie, czasem irytuje, a czasem zadziwia i
skłania do przypuszczeń, że rzeczywiście mogło się tak mówić.
>
> Mociumichmośćwaćpanowie!
> Jako wieda ano spokąd,
> Dadźbóg raciąż do nipokąd,
> Brzęczyszczeje dyćka dziewierz,
> Grzymidojda sierdząc nie wiesz!
> Ady ino kićki dziopa
> Cimcirymci Hryćka kopa?
> Ady ino ćwiąka łajba,
> Ano bździąg odbita szajba
> Ano gwoździec! Uździec ano!
>
> ale tyn trynd.
tylko bardziej w brzmieniu prasłowiański :)
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
słodko gaworzy:
>>
>> Jakieś przykładowe zdanie może? Bardziej Kochanowski, czy jeszcze
>> Gall Anonim?
>
> Sienkiewiczowscy Krzyżacy, tylko gorzej.
Gorzej. Dużo gorzej, ale ciekawie. Gołubiew miał ambicje odtwarzania
słów, których albo nie było, albo ich pochodne mają całkiem inne
znaczenie. Czasem to brzmi zabawnie, czasem irytuje, a czasem zadziwia i
skłania do przypuszczeń, że rzeczywiście mogło się tak mówić.
>
> Mociumichmośćwaćpanowie!
> Jako wieda ano spokąd,
> Dadźbóg raciąż do nipokąd,
> Brzęczyszczeje dyćka dziewierz,
> Grzymidojda sierdząc nie wiesz!
> Ady ino kićki dziopa
> Cimcirymci Hryćka kopa?
> Ady ino ćwiąka łajba,
> Ano bździąg odbita szajba
> Ano gwoździec! Uździec ano!
>
> ale tyn trynd.
tylko bardziej w brzmieniu prasłowiański :)
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-18 10:42:32 - Waldemar Krzok
Am 18.07.2012 10:35, schrieb woy:
> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko, tak
> słodko gaworzy:
>
>>>
>>> Jakieś przykładowe zdanie może? Bardziej Kochanowski, czy jeszcze
>>> Gall Anonim?
>>
>> Sienkiewiczowscy Krzyżacy, tylko gorzej.
>
> Gorzej. Dużo gorzej, ale ciekawie. Gołubiew miał ambicje odtwarzania
> słów, których albo nie było, albo ich pochodne mają całkiem inne
> znaczenie. Czasem to brzmi zabawnie, czasem irytuje, a czasem zadziwia i
> skłania do przypuszczeń, że rzeczywiście mogło się tak mówić.
>
>>
>> Mociumichmośćwaćpanowie!
>> Jako wieda ano spokąd,
>> Dadźbóg raciąż do nipokąd,
>> Brzęczyszczeje dyćka dziewierz,
>> Grzymidojda sierdząc nie wiesz!
>> Ady ino kićki dziopa
>> Cimcirymci Hryćka kopa?
>> Ady ino ćwiąka łajba,
>> Ano bździąg odbita szajba
>> Ano gwoździec! Uździec ano!
>>
>> ale tyn trynd.
>
> tylko bardziej w brzmieniu prasłowiański :)
>
No to mnie zaciekawiliście. Pewnie sobie kupię i przetestuję własny próg
irytacji ;-)
Waldek
--
My jsme Borgové. Sklopte štíty a vzdejte se. Odpor je marný.
> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko, tak
> słodko gaworzy:
>
>>>
>>> Jakieś przykładowe zdanie może? Bardziej Kochanowski, czy jeszcze
>>> Gall Anonim?
>>
>> Sienkiewiczowscy Krzyżacy, tylko gorzej.
>
> Gorzej. Dużo gorzej, ale ciekawie. Gołubiew miał ambicje odtwarzania
> słów, których albo nie było, albo ich pochodne mają całkiem inne
> znaczenie. Czasem to brzmi zabawnie, czasem irytuje, a czasem zadziwia i
> skłania do przypuszczeń, że rzeczywiście mogło się tak mówić.
>
>>
>> Mociumichmośćwaćpanowie!
>> Jako wieda ano spokąd,
>> Dadźbóg raciąż do nipokąd,
>> Brzęczyszczeje dyćka dziewierz,
>> Grzymidojda sierdząc nie wiesz!
>> Ady ino kićki dziopa
>> Cimcirymci Hryćka kopa?
>> Ady ino ćwiąka łajba,
>> Ano bździąg odbita szajba
>> Ano gwoździec! Uździec ano!
>>
>> ale tyn trynd.
>
> tylko bardziej w brzmieniu prasłowiański :)
>
No to mnie zaciekawiliście. Pewnie sobie kupię i przetestuję własny próg
irytacji ;-)
Waldek
--
My jsme Borgové. Sklopte štíty a vzdejte se. Odpor je marný.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-18 12:59:23 - Tomasz Radko
W dniu 2012-07-18 10:42, Waldemar Krzok pisze:
> No to mnie zaciekawiliście. Pewnie sobie kupię i przetestuję własny próg
> irytacji ;-)
Myślę, że znajdziesz w bibliotece. Albo przetestuj na pdfie z chomikuj,
zakup odkładając na zaś.
A propos zakupu i biblioteki. Zachciało mi się poczytać klasyki
socrealizmu (wiecie, Traktory zdobędą wiosnę etc) - i tego nie ma. Nie
ma w bibliotekach, nie ma na allegro, NIE MA. Traktory wyszukałem w
którymś antykwariacie, ale z zaporową ceną. 180 zł to jednak sporo.
Szaleństwo.
> No to mnie zaciekawiliście. Pewnie sobie kupię i przetestuję własny próg
> irytacji ;-)
Myślę, że znajdziesz w bibliotece. Albo przetestuj na pdfie z chomikuj,
zakup odkładając na zaś.
A propos zakupu i biblioteki. Zachciało mi się poczytać klasyki
socrealizmu (wiecie, Traktory zdobędą wiosnę etc) - i tego nie ma. Nie
ma w bibliotekach, nie ma na allegro, NIE MA. Traktory wyszukałem w
którymś antykwariacie, ale z zaporową ceną. 180 zł to jednak sporo.
Szaleństwo.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-18 13:48:09 - Imka
Dnia Wed, 18 Jul 2012 12:59:23 +0200, Tomasz Radko napisał(a):
> A propos zakupu i biblioteki. Zachciało mi się poczytać klasyki
> socrealizmu (wiecie, Traktory zdobędą wiosnę etc) - i tego nie ma. Nie
> ma w bibliotekach, nie ma na allegro, NIE MA. Traktory wyszukałem w
> którymś antykwariacie, ale z zaporową ceną. 180 zł to jednak sporo.
> Szaleństwo.
To może w zastępstwie Historię psiej górki?
allegro.pl/historia-psiej-gorki-m-michalski-nk-i2434978965.html
Wydatek niewielki, a w klimacie podobna i radości sporo ;)
--
Imka
> A propos zakupu i biblioteki. Zachciało mi się poczytać klasyki
> socrealizmu (wiecie, Traktory zdobędą wiosnę etc) - i tego nie ma. Nie
> ma w bibliotekach, nie ma na allegro, NIE MA. Traktory wyszukałem w
> którymś antykwariacie, ale z zaporową ceną. 180 zł to jednak sporo.
> Szaleństwo.
To może w zastępstwie Historię psiej górki?
allegro.pl/historia-psiej-gorki-m-michalski-nk-i2434978965.html
Wydatek niewielki, a w klimacie podobna i radości sporo ;)
--
Imka
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-18 14:03:25 - woy
Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Imka, tak słodko
gaworzy:
> Dnia Wed, 18 Jul 2012 12:59:23 +0200, Tomasz Radko napisał(a):
>
>> A propos zakupu i biblioteki. Zachciało mi się poczytać klasyki
>> socrealizmu (wiecie, Traktory zdobędą wiosnę etc) - i tego nie ma.
>> Nie ma w bibliotekach, nie ma na allegro, NIE MA. Traktory
>> wyszukałem w którymś antykwariacie, ale z zaporową ceną. 180 zł to
>> jednak sporo. Szaleństwo.
>
> To może w zastępstwie Historię psiej górki?
> allegro.pl/historia-psiej-gorki-m-michalski-nk-i2434978965.html
> Wydatek niewielki, a w klimacie podobna i radości sporo ;)
To chyba jednak nie ta półka. Traktory to już nawet nie klasyka, to
symbol :)
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
gaworzy:
> Dnia Wed, 18 Jul 2012 12:59:23 +0200, Tomasz Radko napisał(a):
>
>> A propos zakupu i biblioteki. Zachciało mi się poczytać klasyki
>> socrealizmu (wiecie, Traktory zdobędą wiosnę etc) - i tego nie ma.
>> Nie ma w bibliotekach, nie ma na allegro, NIE MA. Traktory
>> wyszukałem w którymś antykwariacie, ale z zaporową ceną. 180 zł to
>> jednak sporo. Szaleństwo.
>
> To może w zastępstwie Historię psiej górki?
> allegro.pl/historia-psiej-gorki-m-michalski-nk-i2434978965.html
> Wydatek niewielki, a w klimacie podobna i radości sporo ;)
To chyba jednak nie ta półka. Traktory to już nawet nie klasyka, to
symbol :)
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-18 14:31:44 - Bbjk
W dniu 2012-07-18 14:03, woy pisze:
> To chyba jednak nie ta półka. Traktory to już nawet nie klasyka, to
> symbol :)
>
Ale z tej półki Nr 16... poszedł dopiero co za 9 z groszami, a
Lewanty Brauna leżą na Allegro po 5 zł.
--
B.
> To chyba jednak nie ta półka. Traktory to już nawet nie klasyka, to
> symbol :)
>
Ale z tej półki Nr 16... poszedł dopiero co za 9 z groszami, a
Lewanty Brauna leżą na Allegro po 5 zł.
--
B.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-18 15:13:34 - Tomasz Radko
W dniu 2012-07-18 14:31, Bbjk pisze:
> W dniu 2012-07-18 14:03, woy pisze:
>
>> To chyba jednak nie ta półka. Traktory to już nawet nie klasyka, to
>> symbol :)
>>
> Ale z tej półki Nr 16... poszedł dopiero co za 9 z groszami, a
> Lewanty Brauna leżą na Allegro po 5 zł.
> --
> B.
Taaak, Lewanty, Władza, Obywatele - to jest do dostania.
> W dniu 2012-07-18 14:03, woy pisze:
>
>> To chyba jednak nie ta półka. Traktory to już nawet nie klasyka, to
>> symbol :)
>>
> Ale z tej półki Nr 16... poszedł dopiero co za 9 z groszami, a
> Lewanty Brauna leżą na Allegro po 5 zł.
> --
> B.
Taaak, Lewanty, Władza, Obywatele - to jest do dostania.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-18 15:12:26 - Tomasz Radko
W dniu 2012-07-18 14:03, woy pisze:
> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Imka, tak słodko
> gaworzy:
>
>> Dnia Wed, 18 Jul 2012 12:59:23 +0200, Tomasz Radko napisał(a):
>>
>>> A propos zakupu i biblioteki. Zachciało mi się poczytać klasyki
>>> socrealizmu (wiecie, Traktory zdobędą wiosnę etc) - i tego nie ma.
>>> Nie ma w bibliotekach, nie ma na allegro, NIE MA. Traktory
>>> wyszukałem w którymś antykwariacie, ale z zaporową ceną. 180 zł to
>>> jednak sporo. Szaleństwo.
>>
>> To może w zastępstwie Historię psiej górki?
>> allegro.pl/historia-psiej-gorki-m-michalski-nk-i2434978965.html
>> Wydatek niewielki, a w klimacie podobna i radości sporo ;)
>
> To chyba jednak nie ta półka. Traktory to już nawet nie klasyka, to
> symbol :)
>
Ale Traktory, po paskarskiej co prawda cenie, ale są. Tymczasem takie
Przy budowie Konwickiego - rozstąp się ziemio. Początek opowieści
Brandysa (ale Mariana) - nima. Rozumiem, dlaczego te książki nie były
wznawiane po 53. Ale zastanawiam się, czy autorzy nie jeździli po Polsce
i nie kradli książek z bibliotek (jest precedens: był sobie pisarz, któy
podczas wojny zmienił nazwisko i zrobił w PRL karierę. Przyłapano go,
jak usuwał z biblioteki swoją książkę/broszurę z 1937 - panegiryk na
cześć marszałka Rydza :)
> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Imka, tak słodko
> gaworzy:
>
>> Dnia Wed, 18 Jul 2012 12:59:23 +0200, Tomasz Radko napisał(a):
>>
>>> A propos zakupu i biblioteki. Zachciało mi się poczytać klasyki
>>> socrealizmu (wiecie, Traktory zdobędą wiosnę etc) - i tego nie ma.
>>> Nie ma w bibliotekach, nie ma na allegro, NIE MA. Traktory
>>> wyszukałem w którymś antykwariacie, ale z zaporową ceną. 180 zł to
>>> jednak sporo. Szaleństwo.
>>
>> To może w zastępstwie Historię psiej górki?
>> allegro.pl/historia-psiej-gorki-m-michalski-nk-i2434978965.html
>> Wydatek niewielki, a w klimacie podobna i radości sporo ;)
>
> To chyba jednak nie ta półka. Traktory to już nawet nie klasyka, to
> symbol :)
>
Ale Traktory, po paskarskiej co prawda cenie, ale są. Tymczasem takie
Przy budowie Konwickiego - rozstąp się ziemio. Początek opowieści
Brandysa (ale Mariana) - nima. Rozumiem, dlaczego te książki nie były
wznawiane po 53. Ale zastanawiam się, czy autorzy nie jeździli po Polsce
i nie kradli książek z bibliotek (jest precedens: był sobie pisarz, któy
podczas wojny zmienił nazwisko i zrobił w PRL karierę. Przyłapano go,
jak usuwał z biblioteki swoją książkę/broszurę z 1937 - panegiryk na
cześć marszałka Rydza :)
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-18 15:42:03 - woy
Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Tomasz Radko, tak
słodko gaworzy:
>>>
>>>> A propos zakupu i biblioteki. Zachciało mi się poczytać klasyki
>>>> socrealizmu (wiecie, Traktory zdobędą wiosnę etc) - i tego nie
>>>> ma. Nie ma w bibliotekach, nie ma na allegro, NIE MA. Traktory
>>>> wyszukałem w którymś antykwariacie, ale z zaporową ceną. 180 zł to
>>>> jednak sporo. Szaleństwo.
>>>
>>> To może w zastępstwie Historię psiej górki?
>>> allegro.pl/historia-psiej-gorki-m-michalski-nk-i2434978965.html
>>> Wydatek niewielki, a w klimacie podobna i radości sporo ;)
>>
>> To chyba jednak nie ta półka. Traktory to już nawet nie klasyka, to
>> symbol :)
>>
>
> Ale Traktory, po paskarskiej co prawda cenie, ale są. Tymczasem takie
> Przy budowie Konwickiego - rozstąp się ziemio. Początek opowieści
> Brandysa (ale Mariana) - nima. Rozumiem, dlaczego te książki nie były
> wznawiane po 53. Ale zastanawiam się, czy autorzy nie jeździli po
> Polsce i nie kradli książek z bibliotek
Ale żeby tak wszyscy hurtem? Prędzej podejrzewam nadgorliwe
bibliotekarki. Czyszczenie ze złogów i tak dalej :)
> (jest precedens: był sobie
> pisarz, któy podczas wojny zmienił nazwisko i zrobił w PRL karierę.
> Przyłapano go, jak usuwał z biblioteki swoją książkę/broszurę z 1937
> - panegiryk na cześć marszałka Rydza :)
No, pozostawienie mogło być wtedy realnym zagrożeniem kariery. Było o co
walczyć. Ale dziś? Co najwyżej wstyd.
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
słodko gaworzy:
>>>
>>>> A propos zakupu i biblioteki. Zachciało mi się poczytać klasyki
>>>> socrealizmu (wiecie, Traktory zdobędą wiosnę etc) - i tego nie
>>>> ma. Nie ma w bibliotekach, nie ma na allegro, NIE MA. Traktory
>>>> wyszukałem w którymś antykwariacie, ale z zaporową ceną. 180 zł to
>>>> jednak sporo. Szaleństwo.
>>>
>>> To może w zastępstwie Historię psiej górki?
>>> allegro.pl/historia-psiej-gorki-m-michalski-nk-i2434978965.html
>>> Wydatek niewielki, a w klimacie podobna i radości sporo ;)
>>
>> To chyba jednak nie ta półka. Traktory to już nawet nie klasyka, to
>> symbol :)
>>
>
> Ale Traktory, po paskarskiej co prawda cenie, ale są. Tymczasem takie
> Przy budowie Konwickiego - rozstąp się ziemio. Początek opowieści
> Brandysa (ale Mariana) - nima. Rozumiem, dlaczego te książki nie były
> wznawiane po 53. Ale zastanawiam się, czy autorzy nie jeździli po
> Polsce i nie kradli książek z bibliotek
Ale żeby tak wszyscy hurtem? Prędzej podejrzewam nadgorliwe
bibliotekarki. Czyszczenie ze złogów i tak dalej :)
> (jest precedens: był sobie
> pisarz, któy podczas wojny zmienił nazwisko i zrobił w PRL karierę.
> Przyłapano go, jak usuwał z biblioteki swoją książkę/broszurę z 1937
> - panegiryk na cześć marszałka Rydza :)
No, pozostawienie mogło być wtedy realnym zagrożeniem kariery. Było o co
walczyć. Ale dziś? Co najwyżej wstyd.
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-18 15:59:24 - Bbjk
W dniu 2012-07-18 15:42, woy pisze:
> Ale żeby tak wszyscy hurtem? Prędzej podejrzewam nadgorliwe
> bibliotekarki. Czyszczenie ze złogów i tak dalej :)
Dokładnie tak, kupiłam za cenę makulatury mnóstwo socksiążek
wycofywanych z biblioteki, w tym pierwszy tomik Szymborskiej.
Władzy Konwickiego na Allegro ile chcieć, od 5 zł. Inne można
upolować, ale trzeba systematycznie czyhać.
--
B.
> Ale żeby tak wszyscy hurtem? Prędzej podejrzewam nadgorliwe
> bibliotekarki. Czyszczenie ze złogów i tak dalej :)
Dokładnie tak, kupiłam za cenę makulatury mnóstwo socksiążek
wycofywanych z biblioteki, w tym pierwszy tomik Szymborskiej.
Władzy Konwickiego na Allegro ile chcieć, od 5 zł. Inne można
upolować, ale trzeba systematycznie czyhać.
--
B.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-18 16:04:55 - woy
Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Bbjk, tak słodko
gaworzy:
> W dniu 2012-07-18 15:42, woy pisze:
>
>> Ale żeby tak wszyscy hurtem? Prędzej podejrzewam nadgorliwe
>> bibliotekarki. Czyszczenie ze złogów i tak dalej :)
>
> Dokładnie tak, kupiłam za cenę makulatury mnóstwo socksiążek
> wycofywanych z biblioteki, w tym pierwszy tomik Szymborskiej.
> Władzy Konwickiego na Allegro ile chcieć, od 5 zł. Inne można
> upolować, ale trzeba systematycznie czyhać.
Ciekawe, czy te biblioteki, gdzie się obowiązkowo wysyła egzemplarze
wydanych książek, też robią takie czystki. Żeby się nie okazało, że
raptem część historii literatury zostanie zniknięta.
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
gaworzy:
> W dniu 2012-07-18 15:42, woy pisze:
>
>> Ale żeby tak wszyscy hurtem? Prędzej podejrzewam nadgorliwe
>> bibliotekarki. Czyszczenie ze złogów i tak dalej :)
>
> Dokładnie tak, kupiłam za cenę makulatury mnóstwo socksiążek
> wycofywanych z biblioteki, w tym pierwszy tomik Szymborskiej.
> Władzy Konwickiego na Allegro ile chcieć, od 5 zł. Inne można
> upolować, ale trzeba systematycznie czyhać.
Ciekawe, czy te biblioteki, gdzie się obowiązkowo wysyła egzemplarze
wydanych książek, też robią takie czystki. Żeby się nie okazało, że
raptem część historii literatury zostanie zniknięta.
--
woy
(pisz do mnie tu: tinyurl.com/6mym8 )
- Nie każdy pawian może szefa podrapać -
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-19 10:30:55 - Michal Jankowski
woy writes:
> Ciekawe, czy te biblioteki, gdzie się obowiązkowo wysyła egzemplarze
> wydanych książek, też robią takie czystki. Żeby się nie okazało, że
> raptem część historii literatury zostanie zniknięta.
Katalog BN twierdzi, że są w magazynie po dwa egzemplarze Przy
budowie, wydania 1, 2, 4, 5.
BUW ma już tylko po jednej sztuce wydań 2 i 3.
Koszykowa ma w katalogu kartkowym po jednej sztuce wydań 1, 2, 4, 5.
MJ
> Ciekawe, czy te biblioteki, gdzie się obowiązkowo wysyła egzemplarze
> wydanych książek, też robią takie czystki. Żeby się nie okazało, że
> raptem część historii literatury zostanie zniknięta.
Katalog BN twierdzi, że są w magazynie po dwa egzemplarze Przy
budowie, wydania 1, 2, 4, 5.
BUW ma już tylko po jednej sztuce wydań 2 i 3.
Koszykowa ma w katalogu kartkowym po jednej sztuce wydań 1, 2, 4, 5.
MJ
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-18 14:18:54 - Waldemar Krzok
Am 18.07.2012 12:59, schrieb Tomasz Radko:
> W dniu 2012-07-18 10:42, Waldemar Krzok pisze:
>
>> No to mnie zaciekawiliście. Pewnie sobie kupię i przetestuję własny próg
>> irytacji ;-)
>
> Myślę, że znajdziesz w bibliotece. Albo przetestuj na pdfie z chomikuj,
> zakup odkładając na zaś.
>
> A propos zakupu i biblioteki. Zachciało mi się poczytać klasyki
> socrealizmu (wiecie, Traktory zdobędą wiosnę etc) - i tego nie ma. Nie
> ma w bibliotekach, nie ma na allegro, NIE MA. Traktory wyszukałem w
> którymś antykwariacie, ale z zaporową ceną. 180 zł to jednak sporo.
> Szaleństwo.
>
OK, spróbuję pochomikować, bo w bibliotece nie znajdę na pewno (do
najbliższej polskojęzycznej mam ca 120km, ale tam mi na pewno nie
wypożyczą ;-)).
Waldek
--
My jsme Borgové. Sklopte štíty a vzdejte se. Odpor je marný.
> W dniu 2012-07-18 10:42, Waldemar Krzok pisze:
>
>> No to mnie zaciekawiliście. Pewnie sobie kupię i przetestuję własny próg
>> irytacji ;-)
>
> Myślę, że znajdziesz w bibliotece. Albo przetestuj na pdfie z chomikuj,
> zakup odkładając na zaś.
>
> A propos zakupu i biblioteki. Zachciało mi się poczytać klasyki
> socrealizmu (wiecie, Traktory zdobędą wiosnę etc) - i tego nie ma. Nie
> ma w bibliotekach, nie ma na allegro, NIE MA. Traktory wyszukałem w
> którymś antykwariacie, ale z zaporową ceną. 180 zł to jednak sporo.
> Szaleństwo.
>
OK, spróbuję pochomikować, bo w bibliotece nie znajdę na pewno (do
najbliższej polskojęzycznej mam ca 120km, ale tam mi na pewno nie
wypożyczą ;-)).
Waldek
--
My jsme Borgové. Sklopte štíty a vzdejte se. Odpor je marný.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-08-05 00:16:58 - Nika
W dniu 2012-07-17 15:54, Waldemar Krzok pisze:
>
> Jakieś przykładowe zdanie może? Bardziej Kochanowski, czy jeszcze Gall
> Anonim?
>
Swinarski kiedyś napisał fajną parodię pt. Ścieża przeze puszcz,
niestety nie mam tekstu pod ręką, a w necie tylko wersja wokalna
www.youtube.com/watch?v=uX2jBrGINmA
- -
Nika
>
> Jakieś przykładowe zdanie może? Bardziej Kochanowski, czy jeszcze Gall
> Anonim?
>
Swinarski kiedyś napisał fajną parodię pt. Ścieża przeze puszcz,
niestety nie mam tekstu pod ręką, a w necie tylko wersja wokalna
www.youtube.com/watch?v=uX2jBrGINmA
- -
Nika
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-16 13:58:43 - Washington Irving
W dniu poniedziałek, 16 lipca 2012 12:55:11 UTC+2 użytkownik Mark napisał:
> ..bo za chiny nie moge sobie przypomniec ani autora (autorki? mam niejasne
> wrazenie ze to byla kobieta i nie wiem czemu cos mi swita ze to polska
> autorka - ale to zaden pewnik) ani tytulu ksiazki.
Zapewne chodzi o Halinę Rudnicką.
> ..bo za chiny nie moge sobie przypomniec ani autora (autorki? mam niejasne
> wrazenie ze to byla kobieta i nie wiem czemu cos mi swita ze to polska
> autorka - ale to zaden pewnik) ani tytulu ksiazki.
Zapewne chodzi o Halinę Rudnicką.
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-16 14:00:40 - Tomasz Radko
W dniu 2012-07-16 13:58, Washington Irving pisze:
> W dniu poniedziałek, 16 lipca 2012 12:55:11 UTC+2 użytkownik Mark napisał:
>> ..bo za chiny nie moge sobie przypomniec ani autora (autorki? mam niejasne
>> wrazenie ze to byla kobieta i nie wiem czemu cos mi swita ze to polska
>> autorka - ale to zaden pewnik) ani tytulu ksiazki.
>
> Zapewne chodzi o Halinę Rudnicką.
>
To?
1963: Król Agis (1. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
1966: Syn Heraklesa (2. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
1969: Heros w okowach (3. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
> W dniu poniedziałek, 16 lipca 2012 12:55:11 UTC+2 użytkownik Mark napisał:
>> ..bo za chiny nie moge sobie przypomniec ani autora (autorki? mam niejasne
>> wrazenie ze to byla kobieta i nie wiem czemu cos mi swita ze to polska
>> autorka - ale to zaden pewnik) ani tytulu ksiazki.
>
> Zapewne chodzi o Halinę Rudnicką.
>
To?
1963: Król Agis (1. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
1966: Syn Heraklesa (2. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
1969: Heros w okowach (3. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-16 14:15:57 - Washington Irving
W dniu poniedziałek, 16 lipca 2012 14:00:40 UTC+2 użytkownik Tomasz Radko napisał:
>
> To?
>
> 1963: Król Agis (1. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
> 1966: Syn Heraklesa (2. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
> 1969: Heros w okowach (3. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
Najprawdopodobniej tak, tyle że dzieje się to sporo po Termopilach (w Egipcie rządzą już Ptolemeusze).
>
> To?
>
> 1963: Król Agis (1. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
> 1966: Syn Heraklesa (2. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
> 1969: Heros w okowach (3. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
Najprawdopodobniej tak, tyle że dzieje się to sporo po Termopilach (w Egipcie rządzą już Ptolemeusze).
Re: Pomozcie zidentyfikowac
2012-07-16 14:30:01 - Mark
Dnia Mon, 16 Jul 2012 05:15:57 -0700 (PDT), Washington Irving napisał(a):
> W dniu poniedziałek, 16 lipca 2012 14:00:40 UTC+2 użytkownik Tomasz Radko napisał:
>>
>> To?
>>
>> 1963: Król Agis (1. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
>> 1966: Syn Heraklesa (2. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
>> 1969: Heros w okowach (3. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
>
> Najprawdopodobniej tak, tyle że dzieje się to sporo po Termopilach (w Egipcie rządzą już Ptolemeusze).
Dzieki wielkie, tak o to :) Pamiec jednak byla zawodna z tymi Termopilami,
co do reszty nawet sie zachowalo w pamieci.
> W dniu poniedziałek, 16 lipca 2012 14:00:40 UTC+2 użytkownik Tomasz Radko napisał:
>>
>> To?
>>
>> 1963: Król Agis (1. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
>> 1966: Syn Heraklesa (2. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
>> 1969: Heros w okowach (3. część trylogii z dziejów starożytnej Grecji)
>
> Najprawdopodobniej tak, tyle że dzieje się to sporo po Termopilach (w Egipcie rządzą już Ptolemeusze).
Dzieki wielkie, tak o to :) Pamiec jednak byla zawodna z tymi Termopilami,
co do reszty nawet sie zachowalo w pamieci.
